Dzienniki. Zeszyty podróżne 1

okladka_dzienniki1Potocznie zwany zeszytami podróżnymi zbiór brulionów z zapiskami Edwarda Stachury obrósł już legendą. Pierwszy tom (z dwóch planowanych) ukazał się na początku listopada 2010. Zawierają zapiski z lat 1956-1973. Wyboru dokonał, przygotował z rękopisu do druku, okrasił przypisami i uzupełnił posłowiem Dariusz Pachocki. Dzienniki (podobnie jak Listy do pisarzy) ukazały się w wydawnictwie Iskry.

Sprawiedliwość należy oddać zbiorowi Poezja i proza (1982), w którym po raz pierwszy ukazał się spory wybór dzienników Stachury - przeszło 80 stron najciekawszych (i zdatnych do publikacji) fragmentów, natomiast w 1987 ukazał się jeden z brulionów w wersji facsymile w nakładzie 3 tyś. sztuk (więcej na ten temat w tym miejscu).

Stachura swoje zapiski prowadził w sposób, jakby myślał o ich publikacji. Z drugiej strony - wiele cech tych zapisków sprawia, że bardzo trudno je publikować. Literackie spostrzeżenia, fragmenty prozy przenikają się z prywatnymi notatkami, rysunkami, tekstem pisanym w różnych językach. Stachura wklejał fragmenty z gazet, pocztówki.

Tymczasem Dzienniki to czysty tekst. Daje to poczucie pewnego braku. Trudno jednak mieć o to pretensje, zważywszy, że jest to publikacja rzeczywiście unikatowa. Można sądzić, że w przyszłości otrzymamy do ręki bardziej kompletne wydanie, tymczasem został uczyniony duży krok. Zapiski skrywane do tej pory w archiwum Muzuem Literatury im. A. Mickiewicza przy warszawskim Rynku, po 31 latach od śmierci poety, ujrzały światło dzienne.

Przeczytaj wywiad z redaktorem Dzienników, Dariuszem Pachockim, zamieszczony na portalu Rzeczpospolitej.

powrót na górę

W ramach Stachuriady polecamy szczególnie:

bruno

belon

harasymowicz